1. النطاق والأدوار
يشكّل ملحق معالجة البيانات هذا («الملحق») جزءًا من شروط الخدمة المبرمة بين العميل وERP HRM Solution، erphrmsolution.com («نحن») بشأن ERP HRM Solution. ويسري تلقائيًا كلما عالجنا بيانات شخصية واردة في بيانات العميل نيابةً عن العميل؛ ولا حاجة إلى توقيع منفصل.
العميل هو المتحكم في البيانات («مؤتمن البيانات» بموجب قانون DPDP الهندي) ونحن معالج البيانات. وإذا كان العميل نفسه معالجًا لمتحكم آخر، فإننا نعمل بصفتنا معالجًا فرعيًا له، ويتولى العميل نقل الالتزامات ذات الصلة.
صُمِّم هذا الملحق لاستيفاء متطلبات المعالج الواردة في اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة (المادة 28)، والمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 في دولة الإمارات، وقانون حماية البيانات لمركز دبي المالي العالمي رقم 5 لسنة 2020، ولوائح حماية البيانات لسوق أبوظبي العالمي لسنة 2021، ونظام حماية البيانات الشخصية السعودي ولائحته التنفيذية، والقانون البحريني رقم 30 لسنة 2018، والمرسوم السلطاني العُماني رقم 6 لسنة 2022، والقانون القطري رقم 13 لسنة 2016، ولائحة حماية خصوصية البيانات الصادرة عن هيئة الاتصالات وتقنية المعلومات (CITRA) في الكويت، وقانون حماية البيانات الشخصية الرقمية الهندي لسنة 2023 مع قانون تقنية المعلومات لسنة 2000 وقواعده («قوانين حماية البيانات»).
2. تفاصيل المعالجة
- الموضوع والغرض: استضافة بيانات العميل ومعالجتها لتقديم الخدمة وتأمينها ودعمها، بما في ذلك ميزات الذكاء الاصطناعي والتكاملات الاختيارية التي يفعّلها العميل.
- المدة: مدة الاشتراك مضافًا إليها فترة الإعادة والحذف الواردة في البند 10.
- أصحاب البيانات: مستخدمو العميل وموظفوه ومُعالوهم، والمتقدمون للوظائف، والعملاء، والموردون، والعملاء المحتملون، وجهات الاتصال التجارية الأخرى.
- فئات البيانات: بيانات الهوية والتواصل؛ وبيانات التوظيف والحضور والإجازات والرواتب ونهاية الخدمة؛ وأرقام الهوية الوطنية والإقامة والهوية الإماراتية وجواز السفر؛ وبيانات الحسابات البنكية؛ وبيانات المعاملات والفواتير؛ والمستندات المرفوعة؛ وسجلات النشاط.
- البيانات الحساسة: ما يختار العميل تسجيله فقط، مثل الإجازة المرضية أو الجنسية لأغراض الرواتب والتأمينات الاجتماعية. ويقرر العميل ما إذا كانت هذه البيانات تُدخَل.
- عمليات المعالجة: التخزين، والاسترجاع، والاحتساب، والعرض، والتصدير، والنسخ الاحتياطي، والإرسال إلى المستلمين الذين يختارهم العميل، والحذف.
3. التزاماتنا
- لا نعالج البيانات الشخصية إلا وفقًا لتعليمات العميل الموثقة، التي تصدر بموجب هذه الشروط ومن خلال استخدام العميل للخدمة وتهيئته لها، ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك؛ وفي هذه الحالة نبلغ العميل أولًا ما لم يحظر القانون ذلك.
- نبلغ العميل إذا رأينا أن تعليمات ما تخالف قوانين حماية البيانات.
- يلتزم كل من نأذن له بمعالجة البيانات بواجب السرية.
- نطبّق التدابير الفنية والتنظيمية الواردة في الملحق ونحافظ على تحديثها؛ ولن نخفّض المستوى العام للحماية تخفيضًا جوهريًا.
- لا نبيع بيانات العميل، ولا نستخدمها للإعلان، ولا نستخدمها لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
- نحتفظ بسجلات لأنشطة المعالجة التي نجريها وفقًا لما تشترطه قوانين حماية البيانات.
4. المعالجون الفرعيون
يمنحنا العميل إذنًا عامًا باستخدام المعالجين الفرعيين المدرجين في سياسة الخصوصية. ونُلزم كل معالج فرعي بعقد مكتوب بالتزامات لحماية البيانات لا تقل حمايةً عن هذا الملحق، ونظل مسؤولين عن أدائهم.
نقدّم إشعارًا قبل 30 يومًا على الأقل بشأن أي معالج فرعي جديد أو بديل، وذلك بتحديث تلك القائمة وإخطار مسؤولي الشركة. ويجوز للعميل الاعتراض لأسباب معقولة تتعلق بحماية البيانات خلال تلك الفترة. وإذا تعذّر علينا معالجة الاعتراض، جاز للعميل إنهاء الاشتراك المتأثر واسترداد الرسوم المدفوعة مقدمًا عن الفترة غير المستخدمة بشكل تناسبي.
بوابات الدفع ومزودو خدمات الفوترة الإلكترونية ونقاط نهاية webhook أو API التي يربطها العميل بحسابه الخاص هي جهات مستلمة يختارها العميل، وليست معالجين فرعيين لنا.
5. عمليات النقل الدولية
تُستضاف بيانات العميل في المملكة المتحدة، ويجوز أن يعالجها معالجون فرعيون في الدول المدرجة في سياسة الخصوصية. ويأذن العميل بعمليات النقل هذه، ولا نجريها إلا مع الضمانات التي تشترطها قوانين حماية البيانات:
- للبيانات الخاضعة للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة: قرار كفاية، أو البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي (الوحدة 2 أو 3) وملحق نقل البيانات الدولي للمملكة المتحدة، وهي مُدرجة بالإحالة عند الحاجة؛
- للبيانات الخاضعة لنظام حماية البيانات الشخصية السعودي: البنود التعاقدية القياسية الصادرة عن الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (SDAIA) وتقييم مخاطر النقل، ما لم ينطبق قرار كفاية أو استثناء آخر بموجب لائحة نقل البيانات الشخصية إلى خارج المملكة؛
- للبيانات الخاضعة لقانون حماية البيانات الشخصية الإماراتي أو قانون حماية البيانات لمركز دبي المالي العالمي أو لوائح حماية البيانات لسوق أبوظبي العالمي: شروط النقل الواردة في تلك القوانين، بما في ذلك البنود التعاقدية التي تُلزم المستلم بحماية مكافئة؛
- للبيانات الخاضعة لقوانين البحرين أو عُمان أو قطر أو الكويت: شروط النقل الواردة في تلك القوانين، بما في ذلك أي موافقة أو إخطار تشترطه الجهة الرقابية؛
- للبيانات الخاضعة لقانون DPDP الهندي: النقل فقط إلى الدول غير المقيّدة من قِبل حكومة الهند.
إذا اشترط قانونٌ بقاء البيانات في دولة معينة (مثل بعض البيانات الحكومية أو بيانات القطاعات المنظَّمة)، فيجب على العميل إبلاغنا قبل إدخالها، لأن الخدمة مستضافة خارج دول مجلس التعاون الخليجي.
6. خروقات البيانات الشخصية
نُخطر العميل دون تأخير غير مبرر، وخلال 48 ساعة حيثما أمكن، بعد علمنا بأي خرق للبيانات الشخصية يمس بيانات العميل. ويصف الإخطار، بقدر ما هو معلوم حينئذٍ، ما حدث، والبيانات والأشخاص المتأثرين، والعواقب المحتملة، والتدابير المتخذة أو المقترحة. ونتابع بتقديم المزيد من المعلومات فور توفرها.
يتيح ذلك للعميل الالتزام بمواعيده النهائية، مثل مهلة 72 ساعة بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات ونظام حماية البيانات الشخصية السعودي. وما لم يُلزمنا القانون بذلك، لا نُخطر السلطات أو أصحاب البيانات بشأن بيانات العميل دون تعليمات من العميل.
7. المساعدة وعمليات التدقيق
- طلبات أصحاب البيانات: تتيح الخدمة للعميل البحث عن البيانات وتصحيحها وتصديرها وحذفها. وإذا تلقينا طلبًا مباشرةً، فإننا نحيله إلى العميل ولا نجيب عنه بأنفسنا ما لم نُكلَّف بذلك.
- تقييمات الأثر والمشاورات: نقدّم المعلومات المعقولة التي يحتاجها العميل لتقييمات أثر حماية البيانات وللمشاورات مع الجهات الرقابية.
- عمليات التدقيق: نتيح المعلومات اللازمة لإثبات الامتثال لهذا الملحق. ويجوز للعميل تدقيقنا، أو تعيين مدقق مستقل ملتزم بالسرية، مرة واحدة سنويًا بإشعار مسبق مدته 30 يومًا، خلال ساعات العمل وعلى نفقته الخاصة، ما لم تشترط جهة رقابية خلاف ذلك أو يقع خرق.
8. الطلبات الحكومية
إذا طلبت منا سلطةٌ بيانات العميل، فإننا نوجّهها إلى العميل حيثما أمكن، ونُخطر العميل ما لم يحظر القانون ذلك، ولا نُفصح إلا عمّا نُلزَم قانونًا بالإفصاح عنه، ونطعن في الطلبات التي نرى أنها غير مشروعة أو مفرطة.
9. التزامات العميل
- العميل مسؤول عن مشروعية البيانات التي يُدخلها، بما في ذلك وجود أساس قانوني صحيح وتقديم أي إشعارات إلى الموظفين والعملاء وغيرهم من أصحاب البيانات.
- يقرر العميل ما إذا كان سيستخدم ميزات الذكاء الاصطناعي. وإذا أبقاها مفعّلة، فإنه يكلّفنا بإرسال البيانات ذات الصلة إلى مزود الذكاء الاصطناعي المُهيّأ، على النحو الموضح في سياسة الخصوصية.
- يهيّئ العميل أدوار المستخدمين وصلاحياتهم، ويحافظ على أمان بيانات الاعتماد، ويزيل المستخدمين الذين لم يعد ينبغي أن يكون لهم حق الوصول.
10. الإعادة والحذف
ما دام الاشتراك فعّالًا أو في وضع القراءة فقط، يمكن للعميل تصدير بياناته. وبعد انتهاء الاشتراك، نحذف بيانات العميل من أنظمتنا الحية ضمن أعمال الصيانة الدورية خلال 90 يومًا، وإلى حين الحذف يمكن للعميل طلب نسخة منها؛ وتُستبدل النسخ الاحتياطية خلال 35 يومًا إضافية. ولا نحتفظ بالبيانات لمدة أطول إلا حيث يقتضي القانون ذلك، وعندئذٍ لهذا الغرض وحده.
11. المسؤولية والأولوية
تخضع مسؤولية كل طرف بموجب هذا الملحق للقيود الواردة في شروط الخدمة، إلا حيث لا تسمح قوانين حماية البيانات بذلك. وإذا تعارض هذا الملحق مع الشروط بشأن معالجة البيانات الشخصية، يسود هذا الملحق؛ وإذا تعارضت البنود التعاقدية القياسية المدرجة بموجب البند 5 مع هذا الملحق، تسود تلك البنود.
للاستفسارات بشأن هذا الملحق: info@erphrmsolution.com.
12. الملحق: التدابير الأمنية
- فصل بيانات كل شركة داخل التطبيق، مع تقييد كل استعلام بنطاق الشركة.
- صلاحيات قائمة على الأدوار يُتحقق منها على الخادم لكل إجراء.
- تُخزَّن كلمات المرور في صورة قيم تجزئة مُملَّحة فقط؛ وتُخزَّن رموز API مُجزّأة؛ وتُشفَّر بيانات اعتماد بوابات الدفع والفوترة الإلكترونية أثناء التخزين.
- اتصالات مشفرة (HTTPS/TLS) بين المتصفحات والخدمة ومع مزودينا.
- مهلات انتهاء الجلسة، والحماية من تزوير الطلبات عبر المواقع، وحدود معدل الطلبات على تسجيل الدخول والتسجيل وإعادة تعيين كلمة المرور، والحماية من الرسائل المزعجة في النماذج العامة، والتحقق الاختياري من البريد الإلكتروني.
- سجل نشاط للتغييرات المهمة، وعمليات تسليم webhook موقّعة.
- إخفاء المعرّفات الشخصية في بيانات مساحة العمل المرسلة إلى مزودي الذكاء الاصطناعي؛ ولا تُحفظ الطلبات أو الإجابات في سجل تدقيق الذكاء الاصطناعي.
- نسخ احتياطية منتظمة يجريها مزود الاستضافة، ووصول إلى أنظمة الإنتاج يقتصر على الموظفين المصرّح لهم.
- تُدخَل بيانات البطاقات فقط على صفحة مزود الدفع، ولا تُدخَل أبدًا على خوادمنا.