1. Biz kimiz
ERP HRM Solution, ERP HRM Solution (erphrmsolution.com) tarafından sunulmaktadır. Gizlilik sorularınız için info@erphrmsolution.com adresine yazın.
Şikâyet Yetkilisi: Hindistan'ın 2023 tarihli Dijital Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ile 2000 tarihli Bilgi Teknolojileri Kanunu ve bu kanuna dayalı kurallar uyarınca, gizlilikle ilgili şikâyet veya taleplerinizi info@erphrmsolution.com adresinden Şikâyet Yetkilimize iletebilirsiniz. Şikâyetlerin alındığını 48 saat içinde teyit eder ve 30 gün içinde çözmeyi hedefleriz.
Hukukun şu anda bunu gerektirdiğini düşünmediğimiz için Avrupa Birliği'nde, Birleşik Krallık'ta veya bir GCC ülkesinde veri koruma görevlisi ya da temsilci atamadık. Bu durum değişirse, bu kişileri burada belirteceğiz.
2. Rolümüz
Web sitemiz, kayıt, faturalama ve destek için kişisel verilerin nasıl kullanılacağına biz karar veririz: veri sorumlusu biziz (Hindistan hukukunda "data fiduciary").
Müşterilerin çalışma alanlarına girdiği müşteri, tedarikçi, çalışan, bordro ve belge gibi işletme verilerinin nasıl kullanılacağına müşteri karar verir; biz bu verileri Hizmeti sunmak için müşteri adına işleriz: Veri İşleme Eki koşulları kapsamında veri işleyen biziz. Bu verilerle ilgili sorular öncelikle Hizmeti kullanan şirkete yöneltilmelidir.
3. Topladığımız veriler
- Hesap verileri: ad, e-posta adresi, şifre (yalnızca güvenli bir karma olarak saklanır), dil ve görünüm tercihleri, rol ve şirket.
- Şirket ve faturalama verileri: şirket adı, adres, vergi bilgileri, abonelik planı, faturalar ve ödeme durumu.
- Çalışma alanı verileri: sizin ve kullanıcılarınızın girdiği bilgiler; örneğin cariler, ürünler, belgeler, personel kayıtları, devam, izin ve yüklenen dosyalar.
- Yapay zekâ verileri: asistana sorduğunuz sorular, verdiği yanıtlar, okutmak için yüklediğiniz belgeler ve kullanım sayıları.
- Kullanım ve güvenlik verileri: girişler, önemli değişikliklerin etkinlik geçmişi, sunucu günlüklerindeki IP adresi ve tarayıcı bilgileri.
- Talepler: iletişim formları aracılığıyla bize gönderdikleriniz (ad, e-posta, şirket, telefon, ülke, ekip büyüklüğü, konu ve mesaj). Kötüye kullanımı önlemek için bir taleple birlikte IP adresinizin yalnızca tek yönlü bir karmasını saklarız.
4. Verileri nasıl kullanıyoruz
- Hizmeti sunmak, güvence altına almak ve desteklemek için;
- müşterinin açık bıraktığı yapay zekâ özelliklerini sunmak;
- abonelikleri, faturaları, ödemeleri ve hatırlatmaları yönetmek için;
- talepleri ve destek isteklerini yanıtlamak için;
- faturalama bildirimleri ve güvenlik uyarıları gibi hizmet mesajları göndermek için;
- yasal yükümlülükleri yerine getirmek için, örneğin faturaları vergi amacıyla saklamak.
Kişisel verileri satmayız, çalışma alanı verilerini reklam için kullanmayız ve çalışma alanı verilerini yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız.
5. Hukuki dayanaklar
AB veya Birleşik Krallık GDPR'ının uygulandığı durumlarda şu hukuki sebeplere dayanırız: sözleşmenin ifası (Hizmeti ve faturalamayı sağlamak); meşru menfaatler (Hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek, ticari soruları yanıtlamak ve Hizmeti geliştirmek; haklarınızla dengelenerek); hukuki yükümlülük (vergi kayıtları ve hukuka uygun talepler); ve talep ettiğimiz durumlarda, istediğiniz zaman geri alabileceğiniz rıza.
GCC veri koruma kanunları — 2021 tarihli ve 45 sayılı BAE Federal Kanun Hükmünde Kararnamesi, 2020 tarihli ve 5 sayılı DIFC Veri Koruma Kanunu, 2021 tarihli ADGM Veri Koruma Yönetmeliği, Suudi Arabistan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, 2018 tarihli ve 30 sayılı Bahreyn Kanunu, 2022 tarihli ve 6 sayılı Umman Kraliyet Kararnamesi, 2016 tarihli ve 13 sayılı Katar Kanunu ve Kuveyt CITRA Veri Gizliliğinin Korunması Yönetmeliği — kapsamında kişisel verileri, sizinle yapılan bir sözleşmenin ifası için gerekli olduğunda, hukuka uymak için, hukukun izin verdiği durumlarda meşru menfaatler için veya rızanın gerekli olduğu durumlarda rızanızla işleriz.
Hindistan'ın 2023 tarihli Dijital Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında kişisel verileri rızanıza dayanarak veya belirli bir amaç için gönüllü olarak sağladığınız veriler ve hukuka uyum gibi Kanunun izin verdiği meşru kullanımlar için işleriz.
6. Yapay zekâ özellikleri
Bir kullanıcı bir yapay zekâ özelliğini kullandığında, soru, ilgili çalışma alanı verileri ve yüklenen belgeler, bir yanıt üretebilmesi için yapılandırdığımız yapay zekâ sağlayıcısına (aşağıdaki listeye bakın) gönderilir. Sağlayıcı bu verileri ticari koşulları çerçevesinde bizim talimatlarımız doğrultusunda işler.
Asistanın okuduğu çalışma alanı verileri gönderilmeden önce e-posta adreslerini, telefon numaralarını, IBAN'ları, ödeme kartı numaralarını, ulusal kimlik, Iqama ve Emirates ID numaralarını ve şifre veya gizli anahtara benzeyen her şeyi maskeleriz. Kullanıcının yazdığı metinler ve okutmak için yüklenen belgeler olduğu gibi gönderilir; bu nedenle görevin gerektirmediği kişisel verileri eklemeyin.
Yapay zekâ kullanımı, sayılar ve gizlenmiş araç ayrıntılarıyla kaydedilir; denetim kaydı istemleri veya yanıtları saklamaz. Asistan konuşmaları silinene veya çalışma alanı silinene kadar müşterinin çalışma alanında tutulur. Şirket yöneticileri yapay zekâ özelliklerini kapatabilir.
Herkese açık web sitemizdeki "Ürün hakkında sorun" asistanı yalnızca ürünle ilgili soruları yanıtlar ve hiçbir çalışma alanına erişimi yoktur. Konuşmanız sunucularımızda değil tarayıcı sekmenizde tutulur, ancak sorular yapay zekâ sağlayıcısına gönderilir; bu nedenle lütfen kişisel veri girmeyin.
7. Paylaşım ve veri işleyenler
Kişisel verileri yalnızca Hizmeti yürütmemize yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla, verileri koruyan sözleşmeler kapsamında ve hukukun gerektirdiği durumlarda paylaşırız. Alt işleyenlerimiz şunlardır:
| Sağlayıcı | Amaç | Lokasyon |
|---|---|---|
| 20i Ltd | Barındırma, veritabanları, dosya depolama, yedeklemeler ve giden e-posta | Birleşik Krallık |
| Anthropic PBC | Yapılandırılmış yapay zekâ sağlayıcısı olduğunda yapay zekâ özellikleri | Amerika Birleşik Devletleri |
| Google LLC (Gemini API) | Yapılandırılmış yapay zekâ sağlayıcısı olduğunda yapay zekâ özellikleri | Amerika Birleşik Devletleri ve Google'ın faaliyet gösterdiği diğer ülkeler |
| OpenAI uyumlu yapay zekâ sağlayıcısı | Yapılandırılmışsa yapay zekâ özellikleri; kullanılan sağlayıcının adı talep üzerine bildirilir | Sağlayıcıya bağlıdır |
| Cashfree Payments India Pvt. Ltd. | Etkinleştirildiğinde abonelik faturalarının çevrimiçi ödenmesi | Hindistan |
| Dodo Payments | Abonelik faturalarının satıcı kaydı (merchant of record) üzerinden ABD doları cinsinden kartla ödenmesi | Sağlayıcıya bağlıdır |
| Google LLC (Google Analytics) | Herkese açık web sitesinde ziyaret istatistikleri (ziyaretçiler devre dışı bırakabilir) | Amerika Birleşik Devletleri ve Google'ın faaliyet gösterdiği diğer ülkeler |
| BunnyWay d.o.o. (Bunny Fonts) | Web yazı tiplerinin sunulması (IP adresinizi alır) | Avrupa Birliği |
Çalışma alanı verilerini işleyen bir alt işleyeni eklemeden veya değiştirmeden en az 30 gün önce, bu listeyi güncelleyerek ve şirket yöneticilerini bilgilendirerek müşterilere haber veririz.
Müşterinin talimatı üzerine verileri, müşterinin seçtiği alıcılara da göndeririz; örneğin vergi idareleri ve e-fatura sistemleri (ZATCA veya BAE'de akredite bir hizmet sağlayıcı gibi), müşterinin kendi ödeme altyapısı hesabı ve müşterinin kurduğu webhook veya API uç noktaları. Ayrıca verileri gizlilik yükümlülüğü altındaki profesyonel danışmanlara, hukukun gerektirdiği durumlarda makamlara veya eşdeğer korumalar altında işletmemizin bir alıcısına açıklayabiliriz.
8. Ödemeler
Abonelik faturaları üçüncü taraf bir ödeme sağlayıcısı üzerinden çevrimiçi (ABD doları cinsinden kart ödemeleri için satıcı kaydı olarak Dodo Payments veya Hindistan rupisi cinsinden ödemeler için Cashfree Payments) ya da banka havalesiyle ödenebilir. Çevrimiçi ödemeler için kart ve banka bilgileri sağlayıcının güvenli sayfasına girilir ve hiçbir zaman sunucularımıza ulaşmaz; biz yalnızca ödeme durumunu ve referansını alırız. Otomatik yenilemeye izin verirseniz talimat sağlayıcı tarafından tutulur. Banka havaleleri ekibimiz tarafından manuel olarak onaylanır.
9. Uluslararası aktarımlar
Hizmet Birleşik Krallık'ta barındırılmaktadır. Bu nedenle GCC, Hindistan ve diğer yerlerdeki müşterilerin verileri Birleşik Krallık'a aktarılır ve orada saklanır; yapay zekâ ve ödeme sağlayıcıları verileri yukarıda gösterilen ülkelerde işleyebilir. Bu aktarımları şu şekilde koruruz:
- AB ve Birleşik Krallık GDPR: Birleşik Krallık, Avrupa Komisyonu tarafından yeterli koruma sağladığı kabul edilen bir ülkedir. Yeterlilik kararı bulunmayan ülkelere sonraki aktarımlar için AB Standart Sözleşme Hükümlerini ve Birleşik Krallık Uluslararası Veri Aktarımı Ekini ya da sağlayıcının AB-ABD ve Birleşik Krallık-ABD veri çerçeveleri kapsamındaki sertifikasyonunu kullanırız.
- Suudi Arabistan: aktarımlar, Krallık Dışına Kişisel Veri Aktarımı Yönetmeliğine (2024'te değiştirilen hâliyle) uygun olarak yapılır. Yeterlilik kararı bulunmadığında, SDAIA tarafından yayımlanan Standart Sözleşme Hükümlerine dayanır ve yönetmeliğin gerektirdiği aktarım riski değerlendirmesini yaparız.
- BAE: aktarımlar, 2021 tarihli ve 45 sayılı Federal Kanun Hükmünde Kararnamenin 22. ve 23. maddelerine uygun olarak, alıcıyı eşdeğer korumaya bağlayan sözleşmesel güvenceler kullanılarak yapılır. DIFC ve ADGM kuruluşları için aktarımlar, varış yeri yeterli yargı alanları listesinde değilse bu düzenlemelerin standart sözleşme hükümleri kullanılarak, DIFC Veri Koruma Kanunu ve ADGM Veri Koruma Yönetmeliğine uygun şekilde yapılır.
- Bahreyn, Umman, Katar ve Kuveyt: verileri yalnızca bu ülkelerin kanunlarının izin verdiği durumlarda; yeterli ülke kararlarına, sözleşmesel güvencelere, düzenleyici kurumun gerektirdiği izinlere veya hukuki dayanağın bu olduğu durumlarda ilgili kişinin rızasına dayanarak aktarırız ve düzenleyici kurumun bildirdiği her türlü kısıtlamaya uyarız.
- Hindistan: 2023 tarihli Dijital Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, Hindistan Hükümeti tarafından kısıtlanan ülkeler hariç Hindistan dışına aktarıma izin verir; bu tür kısıtlamalara uyarız.
Tüm alt işleyenlerimiz gizlilik ve güvenlik yükümlülükleri içeren yazılı sözleşmelerle bağlıdır. İlgili güvencelerin bir kopyasını info@erphrmsolution.com adresine yazarak talep edebilirsiniz.
10. Saklama
- Çalışma alanı verileri: abonelik sürdüğü sürece. Çalışma alanı ödeme yapılmadığı için salt okunur hâle gelirse veriler silinmez, saklanır. Abonelik sona erdikten sonra veriler, rutin bakımımız kapsamında 90 gün içinde silinir; silinene kadar müşteri bir kopya isteyebilir.
- Yedekler: dönüşümlü yedeklerin üzerine 35 gün içinde yazılır; böylece silinen veriler bu sürenin sonunda yedeklerden de kaybolur.
- Faturalama kayıtları: ilgili oldukları mali yılın bitiminden itibaren 8 yıl veya vergi mevzuatının gerektirdiği durumlarda daha uzun süre.
- Talepler: sizinle son iletişimimizden itibaren 24 ay.
- Kayıtlar ve etkinlik geçmişi: sunucu kayıtları en fazla 90 gün; webhook gönderim kayıtları 90 gün; bir çalışma alanı içindeki etkinlik geçmişi çalışma alanı verilerinin bir parçası olarak saklanır.
11. Güvenlik
Verileri; her şirketin verilerinin ayrılması, sunucuda kontrol edilen rol tabanlı izinler, karma (hash) şifreler, hassas ayarların şifreli saklanması, oturum zaman aşımları ve etkinlik geçmişi gibi önlemlerle koruruz. Hiçbir sistem kusursuz güvenli değildir; kişisel veri ihlali durumunda etkilenen müşterileri yasanın gerektirdiği şekilde bilgilendiririz.
Bir ihlal, veri sorumlusu olduğumuz kişisel verileri etkilerse, hukukun gerektirdiği durumlarda yetkili makamı ve etkilenen kişileri bilgilendiririz — örneğin GDPR ve Suudi Arabistan PDPL kapsamında 72 saat içinde, DPDP Kanunu kapsamında ise Hindistan Veri Koruma Kurulunu ve etkilenen kişileri. Çalışma alanı verileri için, kendi yükümlülüklerini yerine getirebilmesi amacıyla müşteriyi gecikmeksizin bilgilendiririz.
12. Haklarınız
Yaşadığınız yere bağlı olarak kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya dışa aktarma, işlemeye itiraz etme veya kısıtlama ve bir denetim makamına şikâyette bulunma haklarınız olabilir. Bu hakları kullanmak için info@erphrmsolution.com ile iletişime geçin. Verileriniz bir müşterinin çalışma alanındaysa talebinizi o müşteriye iletiriz.
Bu haklar, uygulanacak hukuka bağlı olarak şunları kapsar: GDPR kapsamında erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik, itiraz ve rızanın geri alınması; GCC kanunları kapsamında bilgilendirilme, erişim ve kopya alma, düzeltme, verilerin silinmesini veya imha edilmesini isteme, işlemenin kısıtlanmasını isteme veya işlemeye itiraz etme ve rızayı geri alma hakları; DPDP Kanunu kapsamında ise verilerinizin özetini alma, düzeltme ve silme, şikâyetlerin giderilmesi ve haklarınızı kullanmak üzere başka bir kişiyi atama hakları.
30 gün içinde yanıt veririz. Önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir. Bir talep açıkça dayanaksız veya aşırı olmadıkça haklarınızı kullanmak ücretsizdir.
13. Denetim makamları
Endişenizi öncelikle bizim çözme fırsatımız olmasını isteriz. Ayrıca yaşadığınız veya çalıştığınız yerdeki yetkili makama da şikâyette bulunabilirsiniz; örneğin:
- Hindistan: Hindistan Veri Koruma Kurulu (Data Protection Board of India).
- Birleşik Arap Emirlikleri: BAE Veri Ofisi (UAE Data Office); DIFC'de Veri Koruma Komiseri (Commissioner of Data Protection); ADGM'de Veri Koruma Ofisi (Office of Data Protection).
- Suudi Arabistan: Suudi Veri ve Yapay Zekâ Otoritesi (SDAIA).
- Bahreyn: Kişisel Verileri Koruma Kurumu (Personal Data Protection Authority).
- Umman: Ulaştırma, İletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı.
- Katar: Ulusal Siber Güvenlik Ajansı bünyesindeki Ulusal Veri Gizliliği Ofisi (National Data Privacy Office).
- Kuveyt: İletişim ve Bilgi Teknolojileri Düzenleme Kurumu (CITRA).
- Avrupa Birliği: ülkenizdeki veri koruma otoritesi; Birleşik Krallık: Bilgi Komiserliği Ofisi (Information Commissioner's Office).
14. Alt Öğeler
Hizmet işletmelere yöneliktir ve çocuklara hitap etmez. Bir müşterinin kendi çalışma alanına kaydettiği durumlar (örneğin bir çalışanın bakmakla yükümlü olduğu kişiler) dışında 18 yaşından küçük kişilerden bilerek kişisel veri toplamayız; bu durumda hukuki dayanağa sahip olmaktan müşteri sorumludur.
15. Çerezler
Web sitesini ve Hizmeti çalıştırmak için gereken çerezleri ve tarayıcı depolamasını ve herkese açık web sitesinde kapatabileceğiniz Google Analytics çerezlerini kullanırız. Tam liste ve nasıl devre dışı bırakacağınız için Çerez Politikası sayfasına bakın.
16. Değişiklikler ve iletişim
Bu politikayı güncelleyebiliriz ve yeni sürümü yeni bir "son güncelleme" tarihiyle burada yayınlarız. Önemli değişiklikler önceden duyurulur.
ERP HRM Solution
erphrmsolution.com
info@erphrmsolution.com
Uygulanacak hukuk: India