تخطَّ إلى المحتوى

طباعة فاتورة ضريبية أو إشعار دائن ثنائي اللغة

افتح الفاتورة الضريبية بالعربية / الإنجليزية للشركات السعودية والإماراتية، واعرف متى تكون قياسية أو مبسطة.

قراءة في 3 دقيقة شاشات حقيقية، وبيانات نموذجية وهمية تم التحديث 18 نوفمبر 2026

تحصل الشركات في المملكة العربية السعودية والإمارات على فاتورة ضريبية ثنائية اللغة (عربي / إنجليزي) إلى جانب الطباعة العادية. وهي تعمل للمسودات أيضًا، لكن المسودات تُختم بـ مسودة.

  1. الخطوة 1: فتح الفاتورة

    افتح الفاتورة من المبيعات › الفواتير.

  2. الخطوة 2: افتح الفاتورة الضريبية

    انقر على فاتورة ضريبية (عربي/إنجليزي). تُفتح في تبويب جديد.

  3. الخطوة 3: اطبع أو احفظ

    انقر على تنزيل PDF للحصول على ملف PDF، أو طباعة / حفظ كـ PDF لطباعته. يعيدك رجوع إلى الفاتورة. عند إرسال الفاتورة بالبريد من التطبيق، يكون هذا التنسيق ثنائي اللغة هو ملف PDF المرفق.

للإشعار الدائن، استخدم أيقونة إشعار دائن ضريبي (عربي/إنجليزي) بجوار الإشعار في قائمة الإشعارات الدائنة للفاتورة، أو أيقونتي PDF والبريد الخاصتين به.

قياسية أو مبسطة

  • المملكة العربية السعودية: العميل الذي لديه رقم VAT يحصل على فاتورة ضريبية؛ والعميل الذي ليس لديه رقم يحصل على فاتورة ضريبية مبسطة. ويُعرض التاريخ الهجري بجوار التاريخ الميلادي.
  • الإمارات: تُستخدم فاتورة ضريبية مبسطة عندما لا يكون لدى العميل TRN أو يكون الإجمالي 10,000 درهم أو أقل؛ وإلا فـ فاتورة ضريبية تتضمن اسم العميل وعنوانه وTRN الخاص به.
  • عندما يكون المستند قد أُرسل إلى ZATCA، يُعتمد النوع الذي اعتمدته ZATCA أو استلمته.
  • تُعرض الضريبة أيضًا بالريال السعودي أو الدرهم الإماراتي عندما تكون الفاتورة بعملة أخرى.

اسأل عن المنتج

اسأل عما يمكن للبرنامج فعله، أو كيف تتم مهمة ما، أو الدول واللغات التي يدعمها. تأتي الإجابات من هذه الأدلة.

جارٍ التفكير…

مساعد الذكاء الاصطناعي غير متاح الآن. ابحث في الأدلة أو تحدّث مع فريقنا. تواصل مع الدعم

قد يخطئ الذكاء الاصطناعي. تحقق من الأدلة المرتبطة.

هل ما زلت تحتاج إلى مساعدة؟

يقرأ فريق الدعم كل رسالة ويجيب بلغة واضحة.

تواصل مع الدعم
تحدّث مع الذكاء الاصطناعي