تخطَّ إلى المحتوى

البحرين · الرواتب

نظام WPS المحسّن في البحرين: ما على أصحاب العمل فعله الآن

مدة القراءة 3 دقائق منشور: تاريخ التحديث:

باختصار

نظام حماية الأجور المحسّن في البحرين إلزامي. فقد أعلنت LMRA في 21 أكتوبر 2025 أن رواتب القطاع الخاص يجب أن تمر عبر بوابة WPS لدى LMRA — ولم يعد التحويل البنكي المباشر وحده يُعدّ سدادًا ممتثلًا. ومُنح أصحاب العمل مهلة حتى نهاية الربع الأول (Q1) من 2026 للامتثال، وحتى 1 فبراير 2026 لتعيين مسؤول عن الأجور. وتشمل العقوبات غرامات، وإيقاف خدمات LMRA، والاستبعاد من احتساب نسب البحرنة.

آخر تحقق: · المصدر: LMRA · كيف نتحقق

تنزيل PDF

ما الذي تغيّر فعلًا

لدى البحرين نظام WPS على الورق منذ 2019، لكن التطبيق كان ضعيفًا وكان كثير من أصحاب العمل يكتفون بصرف الرواتب بتحويل بنكي. وقد سدّ إعلان أكتوبر 2025 هذه الثغرة: إذ يجب الآن إثبات سداد الأجور عبر بوابة WPS المحسّنة لدى LMRA، لتتمكن LMRA من مطابقة ما صُرف مع كل عامل مسجّل.

التحول العملي هو الانتقال من "صرف الرواتب" إلى "صرف الرواتب وتقديم الإثبات": يظل التحويل يتم عبر بنكك، لكن بيانات الرواتب تُرفع إلى بوابة LMRA حيث تُطابَق حسب رقم CPR لكل عامل.

المواعيد والالتزامات

  • انتهت مهلتا الامتثال كلتاهما — وصاحب العمل الذي لم يبدأ التقديم عبر البوابة بعد متأخر، لا مبكّر
  • العقوبات تتجاوز الغرامات: إيقاف خدمات LMRA (معاملات تصاريح العمل) والاستبعاد من احتساب نسب البحرنة، وهو ما يمس قدرتك على التوظيف
التزامات نظام WPS المحسّن في البحرين
الالتزامالموعد النهائيالتفاصيل
تعيين مسؤول عن الأجور (WRP) 1 فبراير 2026 شخص محدد بالاسم يتحمل مسؤولية تقديم بيانات الأجور، ومسجّل لدى LMRA
صرف الرواتب عبر بوابة WPS لدى LMRA نهاية الربع الأول (Q1) من 2026 لم تعد التحويلات المباشرة وحدها مقبولة سدادًا ممتثلًا
إبقاء التقديمات محدّثة كل شهر مستمر التقديم المتأخر أو الناقص يفعّل سلّم العقوبات

الدورة الشهرية خطوة بخطوة

بعد التسجيل، يصبح العمل المتكرر ملفًا شهريًا. وتسير الدورة عمليًا على النحو التالي:

  • 1. أغلق مسير الرواتب. من الإجمالي إلى الصافي لكل موظف، مع تسجيل رقم CPR لكل شخص (إضافةً إلى رقم تصريح العمل من LMRA إذا كان تنسيق ملفك يستخدم هذا العمود)
  • 2. صدّر ملف رواتب WPS. في ERP HRM Solution يتم ذلك بعد اعتماد المسير — والاعتماد يرحّل المسير أيضًا إلى دفتر الأستاذ، فلا يمكن أن يختلف ما قُدّم عمّا في الدفاتر
  • 3. ارفع الملف في بوابة LMRA واصرف الرواتب عبر بنكك كالمعتاد
  • 4. احتفظ بالتأكيد. سجل البوابة هو دليلك على السداد الممتثل، ويتولى المسؤول عن الأجور متابعة أي عدم تطابق

عن تنسيق الملف — تنبيه يستحق الانتباه

لم تنشر LMRA مواصفات رسمية للملف عمودًا بعمود كما تنشر الإمارات تنسيق SIF. وقد استقبلت البوابات والبنوك أصحاب العمل بتنسيقات قد تختلف في ترتيب الأعمدة وتسمياتها.

لهذا السبب فإن ملف رواتب البحرين في ERP HRM Solution قابل للتهيئة وليس ثابتًا في البرنامج، ولهذا ننصح دائمًا بأن تتحقق من ملفك الأول مع LMRA قبل أن تعامل التصدير كإجراء روتيني. وأي مزوّد يدّعي أن لديه تنسيق ملف "معتمدًا من LMRA" يدّعي اعتمادًا لا وجود له، بحسب ما تُظهره المواد المنشورة من LMRA.

وما دمت تراجع رواتبك: مكافأة نهاية الخدمة في البحرين انتقلت أيضًا إلى SIO

أصحاب العمل الذين يعيدون تنظيم رواتب البحرين من أجل WPS يحتاجون عادةً إلى التغيير الثاني لعام 2024 أيضًا: فعن خدمة العمال الوافدين اعتبارًا من 1 مارس 2024، يدفع صاحب العمل للهيئة العامة للتأمين الاجتماعي (SIO) اشتراكًا شهريًا — 4.2% من الأجر في السنوات الثلاث الأولى للموظف، و8.4% بعدها — وتتولى SIO صرف مكافأة نهاية الخدمة عند مغادرة الموظف.

  • يبقى على صاحب العمل سداد فرق التسوية: إذا ارتفع الأجر أسرع مما افترضته الاشتراكات، فالعجز مقارنةً بالمعادلة القديمة يتحمله صاحب العمل
  • لا يستحق البحرينيون مكافأة نهاية الخدمة — فهم مشمولون بمعاش SIO بدلًا منها
  • الخدمة السابقة لمارس 2024 تبقى على المعادلة القديمة التي يدفعها صاحب العمل (نصف شهر عن كل سنة من أول 3 سنوات، ثم شهر عن كل سنة)

قائمة تحقق للامتثال لإغلاق هذا الملف

  • تعيين المسؤول عن الأجور وتسجيله لدى LMRA
  • إدخال رقم CPR لكل موظف في البيانات الأساسية للرواتب
  • تصدير ملف WPS الشهري من مسير الرواتب المعتمد ورفعه في البوابة
  • التحقق من الملف الأول مع LMRA، ثم تثبيت التنسيق في إعدادات الرواتب
  • إدخال اشتراكات SIO (التقاعد، والتعطل، ونظام نهاية الخدمة بنسبة 4.2%/8.4%) في جدول النسب مع تواريخ السريان — ووضع علامة عليها للتحقق من النسب مع SIO قبل أول مسير

الأسئلة الشائعة

نعم. بعد إعلان LMRA في 21 أكتوبر 2025، يجب أن تمر رواتب القطاع الخاص عبر بوابة WPS لدى LMRA، وقد انتهت مهلة الامتثال في الربع الأول (Q1) من 2026. ولم يعد التحويل البنكي المباشر وحده يُعدّ سدادًا ممتثلًا للأجور.

شخص محدد بالاسم كان على كل صاحب عمل تعيينه بحلول 1 فبراير 2026، ويكون مسجّلًا لدى LMRA ومسؤولًا عن تقديمات الأجور الخاصة بالشركة في بوابة WPS.

تشمل العواقب المعلنة غرامات، وإيقاف خدمات LMRA، والاستبعاد من احتساب نسب البحرنة. تأكد من موقف التطبيق الحالي مع LMRA بالنسبة لحالتك.

لم تُنشر مواصفات رسمية للأعمدة. وتتفاوت تنسيقات الملفات، ولهذا ينبغي أن يكون التنسيق قابلًا للتهيئة وأن يُتحقق من الملف الأول مع LMRA قبل الاعتماد عليه شهريًا.

عن الخدمة اعتبارًا من 1 مارس 2024، يدفع صاحب العمل لـ SIO نسبة 4.2% من الأجر عن أول 3 سنوات من خدمة الموظف و8.4% بعدها، وتتولى SIO صرف المكافأة. ويظل صاحب العمل مسؤولًا عن أي عجز ناتج عن زيادات الأجر، وتنطبق المعادلة القديمة على الخدمة السابقة لمارس 2024.

إن كانت رواتب البحرين لديك لا تزال جدول بيانات مع قالب بنكي، فتقديم WPS هو حيث ينكسر كل شيء. يصدّر ERP HRM Solution ملف رواتب LMRA من المسير المعتمد، ويبقي التنسيق قابلًا للتهيئة حتى تؤكد LMRA ملفك الأول، ويحتسب فرق تسوية نهاية الخدمة لدى SIO.

تنزيل PDF نسخة A4 قابلة للطباعة مع المصادر وتاريخ آخر تحقّق.

اجمع أعمالك بالكامل في مكان واحد

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 14 يومًا اليوم. مساحة عملك جاهزة خلال دقائق.

تحدّث مع الذكاء الاصطناعي