تخطَّ إلى المحتوى

ملفات WPS (SIF) وMudad وملفات الرواتب لدول مجلس التعاون الخليجي

نزّل ملف WPS SIF الإماراتي، أو ملف Mudad CSV السعودي، أو ملف SIF القطري، أو ملف WPS العُماني، أو ملفات الرواتب البحرينية والكويتية، أو ملف تحويل بنكي CSV، أو سجل الرواتب.

قراءة في 4 دقيقة شاشات حقيقية، وبيانات نموذجية وهمية تم التحديث 18 نوفمبر 2026

بعد اعتماد مسير الرواتب، تصدّر ملف الرواتب الذي يتطلبه نظام حماية الأجور في دولتك: ملف WPS SIF الإماراتي (صف EDR واحد لكل موظف إضافة إلى صف SCR ختامي)، أو ملف CSV لمُدد في السعودية، أو ملف WPS SIF القطري بتنسيق وزارة العمل / مصرف قطر المركزي، أو ملف WPS للبنك المركزي العُماني، أو ملف WPS لدى LMRA في البحرين، أو ملف رواتب بنكي في الكويت، أو ملف CSV عام للتحويل البنكي.

آخر تحقق: 21 أكتوبر 2026 · المصدر: MOHRE (WPS الإمارات) · HRSD (مُدد)

تتوفر ملفات الرواتب في المسيرات المعتمدة والمدفوعة للمستخدمين الذين لديهم صلاحية payroll.export. افتح المسيرة وانقر على ملفات الرواتب. يُسجَّل كل تنزيل في سجل تدقيق الموارد البشرية.

  • WPS الإمارات (SIF) — للمسيرات التي تكون دولة الرواتب فيها الإمارات. سطر EDR واحد لكل موظف وسطر SCR ختامي؛ ويبدأ اسم الملف برقم MOHRE لصاحب العمل.
  • رواتب Mudad السعودية (CSV) — للمسيرات التي تكون دولة الرواتب فيها المملكة العربية السعودية.
  • WPS قطر (SIF) — للمسيرات التي تكون فيها قطر دولة الرواتب. ملف CSV وفق تنسيق مصرف قطر المركزي / وزارة العمل: سطرا عناوين يتضمنان EID صاحب العمل والدافع والإجماليات، ثم سطر لكل موظف يتضمن QID أو رقم التأشيرة، والاسم المختصر للبنك، والحساب، وأيام العمل، والصافي، والأساسي، والساعات الإضافية، والدخل الإضافي، والاستقطاعات. واسم الملف SIF_<employer EID>_<bank>_<date>_<time>.csv.
  • ملف رواتب WPS في عُمان — للمسيرات التي تكون فيها عُمان دولة الرواتب. تنسيق البنك المركزي العُماني دون صف عناوين: سطر لكل موظف يتضمن الرقم المدني أو جواز السفر، ورمز البنك، والحساب، وأيام العمل، ومبالغ الصافي والأساسي والدخل الإضافي والاستقطاعات والضمان الاجتماعي بثلاث خانات عشرية.
  • ملف WPS لدى LMRA في البحرين (تحقّق من التنسيق) — للمسيرات التي تكون فيها البحرين دولة الرواتب، للرفع في LMRA EMS (Create Salary File). وقالب LMRA متاح فقط داخل EMS، لذا فإن الأعمدة قابلة للتهيئة في إعدادات الرواتب.
  • ملف رواتب بنكي في الكويت (تحقّق من التنسيق) — للمسيرات التي تكون فيها الكويت دولة الرواتب. لا يوجد في الكويت ملف وطني موحّد؛ اختر تنسيقًا أو حدّد أعمدة مخصّصة تطابق قالب بنكك.
  • تحويل بنكي (CSV) — قائمة تحويل عامة لأي بنك.
  • سجل الرواتب (CSV) — المسيرة كاملة بكل مبلغ، للمراجعة أو الأرشفة.

تتضمن ملفات التحويل كل موظف لا يُدفع له نقدًا ولديه صافي راتب موجب. في ملف SIF يُقسم صافي الأجر إلى أجر ثابت وأجر متغير (العمل الإضافي والإضافات لمرة واحدة).

قبل التصدير

  • الإمارات: رقم MOHRE لصاحب العمل (الإمارات) (13 رقمًا) ورمز التوجيه البنكي لصاحب العمل (الإمارات) (9 أرقام) في إعدادات الرواتب؛ ولكل موظف رقم بطاقة عمل / رقم شخصي في MOHRE من 14 رقمًا، ورمز توجيه من 9 أرقام، وIBAN إماراتي صالح.
  • المملكة العربية السعودية: رقم المنشأة (Mudad) - السعودية في إعدادات الرواتب؛ ولكل موظف IBAN سعودي صالح ورقم هوية وطنية أو إقامة من 10 أرقام.
  • قطر: رقم منشأة صاحب العمل في قطر (EID) والاسم المختصر لبنك الدافع وIBAN صاحب العمل القطري في إعدادات الرواتب؛ ولكل موظف QID أو رقم تأشيرة، واسم مختصر للبنك، ورقم IBAN قطري أو رقم بطاقة الرواتب. ويجب أن يكون المسير بالريال القطري (QAR).
  • عُمان: لكل موظف رقم البطاقة المدنية / بطاقة المقيم أو رقم جواز السفر، ورمز بنك SWIFT / BIC، ورقم حساب أو IBAN، وراتب أساسي أكبر من صفر. ويجب أن يكون المسير بالريال العُماني (OMR).
  • البحرين والكويت: رقم CPR أو الرقم المدني من PACI، وIBAN، وتصريح العمل للأعمدة التي اخترتها.
  • ملف التحويل البنكي CSV: رقم IBAN صالح لكل موظف يُدفع له عبر البنك.

اسأل عن المنتج

اسأل عما يمكن للبرنامج فعله، أو كيف تتم مهمة ما، أو الدول واللغات التي يدعمها. تأتي الإجابات من هذه الأدلة.

جارٍ التفكير…

مساعد الذكاء الاصطناعي غير متاح الآن. ابحث في الأدلة أو تحدّث مع فريقنا. تواصل مع الدعم

قد يخطئ الذكاء الاصطناعي. تحقق من الأدلة المرتبطة.

هل ما زلت تحتاج إلى مساعدة؟

يقرأ فريق الدعم كل رسالة ويجيب بلغة واضحة.

تواصل مع الدعم
تحدّث مع الذكاء الاصطناعي